خبرگزاری فارس – زهرا بختیاری‌نژاد: به طور کلی ترانه به شعری گفته می‌شود که قابلیت موسیقایی داشته باشد. اما در هر حال ترانه با شعر تفاوت دارد چرا که زبان در شعر، سنتی و کهن است اما در ترانه، امروزی و محاوره است.

 واژه‌های ناآشنا، ساختارهای دستوری کهن، تعبیرات و ترکیبات کهن در ترانه جایگاهی ندارند. در ترانه پیام و مفهوم به صورت مستقیم و بدون پیچیدگی‌های زبانی به مخاطب منتقل می‌شود.

ترانه به زبان مردم نزدیک است اما این نزدیکی تنها به معنای محاوره‌ای بودن زبان ترانه نیست، چرا که ممکن است ترانه ای زبان محاوره نداشته باشد اما در آن از واژه‌های رایج و ترکیبات و تعابیر صمیمی و نزدیک به جامعه استفاده شده باشد.

متن ترانه از شعر کوتاه‌تر است، چرا که ترانه نباید بلند باشد و شنونده را خسته کند. ترانه امکان همراهی با موسیقی را دارد و با اغماض از موزون بودن یا نبودنش، دارای نوعی آهنگ و ریتم است که آن را با موسیقی همراه می‌کند.

ارتباط ترانه با موسیقی زیاد است و گاهی ابتدا موسیقی و ملودی ساخته می‌شود و بر اساس آن ترانه سروده می‌شود. صدرا کاوه جوان ۲۳ ساله قمی است که چند سالی است ترانه می‌نویسد و در جشنواره‌های متعددی برگزیده شده است و همچنین این اواخر در جشنواره ترانه افشین یداللهی در بخش ترانه عاشقانه رتبه دوم را کسب کرده است.

در گفت‌وگو با صدرا کاوه دبیر جلسه ترانه سرناد قم، بیشتر در جریان ترانه سرایی و وضعیت آن در کشور قرار گرفتیم.

از چه زمانی ترانه می‌نویسید و تعریف شما از ترانه چیست؟

از سال ۱۳۹۱ ترانه می‌نویسم و به‌نظرم ترانه گونه‌ای از شعر است که قابلیت تلفیق شدن با موسیقی را دارد. همچنین در ترانه مناسبت‌های اجرا لحاظ می‌شود.

بیشتر در چه موضوعاتی ترانه می‌نویسید؟

با موضوعات زیادی ترانه نوشته‌ام اما موضوعی که خیلی به آن علاقه مند هستم جنگ و دفاع مقدس است که به‌نظرم با وجود پرداخت‌های متعدد به این موضوع هنوز فضاهای زیادی وجود دارد که کار نشده است و دوست دارم زیاد با موضوع جنگ و دفاع مقدس ترانه بنویسم.

تا به حال روی ملودی کار نوشته‌اید؟

چند کار روی ملودی نوشته ام اما هنوز منتشر نشده است. به‌نظرم کار خوب روی ملودی نوشتن سخت‌تر از کار خوب روی وزن عروضی نوشتن است.

با چه خواننده‌هایی کار کرده‌اید و دوست دارید با چه کسانی کار کنید؟

با چند خواننده آلبوم اولی کار کرده‌ام و برای مصطفی برسام از خوانندگان قمی ترانه سرودم.

دوست دارم با خواننده ای کار کنم که هم خوب بتواند ترانه‌ام را بخواند و هم به اندازه ای مخاطب داشته باشد که ترانه من به گوش مردم برسد ولی چنین نیست که صرفا شخص خاصی را برای همکاری مد نظر داشته باشم.

نظر شما در مورد ترانه‌های امروزی چیست؟

در گذشته در ترانه‌ها علاوه بر اینکه مناسبت‌های اجرا در نظر گرفته می‌شد به شاعرانگی کار هم توجه می‌شد، یعنی ترانه سرایان نسل‌های قبل تلاش می‌کردند در ترانه‌هایشان شاعرانگی ایجاد کنند و به معنای واقعی شعر بگویند.

چیزی که امروز از ترانه‌ها حذف شده عنصر شاعرانگی است که به‌نظرم صد در صد برای ترانه لازم است اما متاسفانه خیلی از ترانه سرایان ما به آن توجه نمی‌کنند و ترانه‌هایشان صرفا نظم است.

برخی عقیده دارند که حتی یک متن هم می‌تواند ترانه باشد و موسیقی به آن جان و شعریت بدهد، شما با این عقیده موافق هستید؟

یک آهنگساز خوب می‌تواند روی یک متن از روزنامه هم ملودی بسازد ولی این به این معنی نیست که آن متن روزنامه تبدیل به شعر می‌شود صرفا کلامی است که با هنر آهنگساز ملودی روی آن قرار گرفته است.

از بین ترانه‌سراها کار چه کسانی را می‌پسندید و دلیل انتخابتان چیست؟

کارهای روزبه بمانی و حسین صفا را خیلی دوست دارم. به دلیل اینکه علاوه بر لحن صمیمی و ساده بودن ترانه‌هایشان عنصر شاعرانگی را هم در کار خود لحاظ می‌کنند.

برای علاقه مندان به ترانه نویسی چه راهکارهایی را پیشنهاد می‌کنید؟

شعر و ترانه و رمان زیاد مطالعه کنند، ترانه زیاد بنویسند و در جلسات نقد ترانه شرکت کنند و کارهایشان را به نقد بگذارند.

به چه نوع سبک موسیقی علاقه‌مند هستید و چرا؟

بیش از هر سبکی به سبک راک علاقه دارم و بیشتر ترانه‌هایی که می‌نویسم مناسب این سبک است. البته خوانندگانی که موسیقی راک کار کنند خیلی کم هستند و آن تعدادی هم که هستند به صورت حرفه‌ای فعالیت نمی‌کنند.

شما در جشنواره ترانه افشین یداللهی برگزیده شده اید، از این جشنواره بگویید.

در دوره دوم جشنواره در بخش ترانه عاشقانه رتبه دوم را کسب کردم. به‌نظرم جای جشنواره افشین یداللهی بین جشنواره‌های ادبی کشور خیلی خالی بود و خیلی خوشحالم که یک جشنواره مستقل و رسمی برای ترانه داریم و هر سال این جشنواره باشکوه‌تر برگزار می‌شود و مطمئن هستم که در سال‌های آینده تاثیر خیلی بسزا و مشهودی بر روی ترانه‌ها و مارکت موسیقی خواهد داشت.

درباره ترانه‌های افشین یداللهی چه دیدگاهی دارید؟

چیزی که در ترانه‌های دکتر یداللهی برای من خیلی قابل توجه است اندیشه در ترانه‌هایشان است، اینکه علاوه بر عاطفه و مضمون پردازی‌های شاعرانه به اندیشه هم توجه می‌کردند بنظرم این موضوع نشان دهنده ی سواد بالای او بود.

از جلسه ترانه سرناد و مسئولیت خود در برگزاری این جلسه بگویید، فکر کنم تنها جلسه ترانه به صورت رسمی در قم است.

در حال حاضر تنها جلسه رسمی ترانه در قم جلسه سرناد است که به پیشنهاد و به همت حوزه هنری قم برگزار شد و مسؤولیت دبیری جلسه با بنده است و در این یک سالی که برگزار شده است استعداد‌های خیلی خوبی را دیده ایم که روز به روز پیشرفت می‌کنند.

 جلسه سرناد چهارشنبه ی دوم هر ماه در حوزه هنری قم برگزار می‌شود که ورود به جلسه برای تمام علاقه مندان آزاد و رایگان است.

انتهای پیام/۲۲۵۸*۳۰